Certificat garantie de qualité ISO 22000

DET NORSKE VERITAS

FOOD SAFETY MANAGEMENT SYSTEM

CERTIFICATE

Certificate No. 46404-2009-AFSMS-MCI-SINCERT

This certifles that

the food safety management system of

Conservas La Costeña, S.A. de C.V. Vía Morelos 268. Col. Sta. María Tulpetlác. Ecatepec, Estado de México 55400 Km 16 Carretera Internacional tramo Guasave -Los Mochis. Guasave, Sinaloa 81120

Conforms to the applicable requirements of

ISO 22000:2005

This certiflcate is valid for the following products or services:

Design, development, manufacture, packing, commercialization of ambient stable products

{chilibased, tomato based, vegetable and beans based, chicken based, soups, vinegar,

mayonaise and dressings, marmalades and syrup fruitsJ packed in cans, jars and aseptic packages

Place and date

Category: E

for the Accredited Unit

Agrate Brianza, (MI) 2009-04-15 DET NORSKE VERIT AS ITALIA S.R.L

~ Concheso Lead Auditor

SGQ Regis:ra.z¡cy,e N. 003A

SGA. Regi~ N. 0030

PRO Registrazione N 0038

SCR Registra.z;iOt1e N 004F

SSI Regis~ N. 002G

FSM RegiSff'32JQ11:'1eN. 001~

Vittore Marangon

Management Representative

DET NORSKE VERIT AS IT ALlA S.r.l.. Centro Direzionale Colleoni Palazzo Sirio. 2 - V.le Colleoni. 9 2()()41 Agrate Brianza (MI) Italy. Tel: +39039 MN9905 Fax: +.19 OJ9 6X999JO